Steampunk

Dobry wieczór :)

Dzisiaj mam dla Was pudełko w stylu steampunk,z pieknym tekturowym sercem,jest takie fajne,że nie chciałam go za bardzo ozdabiać,więc pudełko jest proste i bardzo mi się takie podoba.

Do pomalowania użyłam produktów Deco Art - farb i patyn,oraz past postarzających Pentartu.

Sedruszko ze Snip Art mozna kupić w moim sklepie klik 

Good evening :)

Today I'd like to share with you a steampunk box with a lovely chipboard heart,this heart so cool.that I wont to decorate it to much,so the box is simple and I love that look.

To paint it I used Deco Art products - paints and patinas,and ageing paste from Pentart.

The heart from Snip Art you can buy here  click 

                                                                  Miłego wieczoru! :)
                                                               Have a lovely evening! :)

Kartka urodzinowa / Birthday card

Witajcie!
Jak się macie w Nowym Roku? Dla mnie początek roku był bardzo pracowity,otworzyłam sklep internetowy i założyłyłam nowego bloga,oraz stronę na fb.Wygląda na to,że będę zajęta cały rok,co mnie cieszy,bo nie lubię siedzieć bezczynnie.
Na moim stole jest dużo różnych zaczętych prac,niektóre wymagają tylko ostatniego szlifu,no i oczywiście zdjęć.Zrobiłam wczoraj dwie kartki,ale na razie pokażę tylko jedną,drugą zamówiła moja córka dla swojej przyjaciółki,może tu zagląda,więc nie mogę ;)

Hello!
How are you in a New Year?For me the begining of the year was very busy,I opened online shop,I have another blog and new fb page.Seems like I'll be busy all year long,I'm glad,I don't like to sit idly.
There are many new items on my table,some need just finish touch and of course I have to take them pictures.Yesterday I made two cards,but I'll show you one only for now,the second one ordered my daughter for her friend,may be she's my fan,so I can't ;)

                                                        Miłego weekendu! :)
                                                      Have a nice weekend! :)

Witajcie! / Hello!

Witajcie w Nowym Roku,mam nadzieję,że będzie dobry i spełnią się Wasze i moje marzenia! :)

 Nie pokaże dziś żadnej nowej pracy,ale za to mam wiadomość,może to kogoś zainteresuje.
Otworzyłam sklep internetowy z produktami do scrapbookingu,znajdziecie w nim cudne polskie tekturki i papiery,są też metalowe kwiaty i inne metalowe ozdóbki,będą też kwiatki papierowe,
będę powiększać asortyment w miarę czasu :)
Jak możecie,to udostępnijcie link do sklepu,będę wdzięczna!
Do 16stycznia jest promocja,10% rabatu z kuponem OPENING,serdecznie zapraszam :)

Hello in New Year,I hope will be grat and your and my dreams come true!

I do not show you any new work today,but I have a news,may be you'll be interested.
I just opened online shop with scrapbook supplies,you will find there wonderful polish chipboards and papers,there are also metal flowers and other metal embellishments,I wait for paper flowers,and I will add more products in future.
If you can please share my shop link,I'll be really grateful!
Until 16.01.2016 you can use OPENING coupon for 10% off everything in my shop,cordially invite you :)

Kliknijcie obrazek i znajdziecie się w sklepie :)
Click on the picture and you find yourself in my shop :)

Szczęśliwego Nowego Roku! / Happy New Year!

Wesołych Świąt **** Merry Christmas

Witajcie!

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzę Wam wszystkiego co najlepsze,spokoju ducha,radości,spełnienia marzeń,zdrowia i sukcesów zawodowych.
Niech te Święta będą przepełnione ciepłem rodzinnych spotkań,zapachem choinki i pysznych potraw,odłóżcie na chwilę wszystkie problemy i po prostu cieszcie się tym magicznym czasem
 i obecnością bliskich Wam osób.
Carmen

*****WESOŁYCH ŚWIĄT*****

Hello!
Wishing you peace, joy, and all the best this wonderful holiday has to offer. May this incredible time of giving and spending time with family bring you joy that lasts throughout the year!
Carmen

*****MERRY CHRISTMAS*****

Bardzo stare pudełko / A very old box

Witajcie!
Skończyłam już moje świąteczne robótki,mam jeszcze do wykończenia jedno zamówienie nie związane ze świętami i już w następny wtorek jadę do Polski! :) Co roku wyjeżdżam na 2 tygodniowy urlop świąteczny do mojej mamy,gotuję,piekę,kocham ten czas,uwielbiam zapach świątecznych potraw i jestem królową kuchni,zasada jest jedna:ja gotuję i nikt nie ma prawa mi mieszać w garach :D Już nie mogę się doczekać!
Ale zanim wyjadę pokażę Wam jeszcze pudełko,które ostatnio zrobiłam,z paierem ryżowym od ITD Collection R009 Stare mapy,żaglowcem firmy Kalit,zegarem od Scapińca,mnówstwem mediów i oczywiście z farbami  Metal Effect od Modern Masters.

A w tajemnicy powiem Wam,że wczoraj wieczorem zrobiłam pierwsze jajo,haha,ale na razie ciiiiii,nie mówcie nikomu :D

Hello!
I have finished my Christmas works,I have one order to finish,not connected to Christmas,and next Tuesday I'm going to Poland! :) Every year I go for Christmas hollidays to my mum,I cook and bake,love that time,I love the smell of polish Christmas dishes and I'm a queen of the kitchen,thare is one rule:I cook and no one has the right touch my pots :D Can not wait!
But before I leave I;ll show you my latest box,with a rice paper from ITD Collection R009 Old maps,sailing ship by Kalit,chipboard clock from Scrapiniec,lots of mediums i of course the Metal Effect paint from Modern Masters.

And I'll tell you a secret,yesterday I made the very first easter egg,haha,but shhhhh,don't tell anyone :D

                                              Dziękuję bardzo,że zaglądacie,miłego dnia!
                                       Thank you so much for stopping by,have a nice day!

Świąteczne dzwonki / Christmas bells

Witajcie!
Nie było mnie tu przez chwilę,zupełnie nie mam czasu na bloga,a do tego pogoda paskudna i ciężko zrobić zdjęcia moim tworkom,przepraszam za jakość zdjęć,ale lepszych się zrobić nie da w tej chwili.
Dzwonki są plastikowe,do ich ozdobienia użyłam płatków srebrnych,miedzianych i złoto-zielonych,patyn,bitumu oraz metalowych ozdóbek.
Życzę Wam miłego dnia i wracam do pracy,dużo rzeczy do zrobienia na dziś!:)

Hello!
I wasn't here for a while,I don't have time for writing on my blog,and the weather is so terrible,is hard to take a pictures of my creations,I'm sorry for a poor quality,but can not make it better at the moment.
The bells are plastic,gilded with a gilding flakes,aged with patina and bitumen and decorated with s metal embellishments.
Have a lovely day,I'm going back to work,I have a lot of things to do today!:)