Kartka urodzinowa / Birthday card

Witajcie!
Jak się macie w Nowym Roku? Dla mnie początek roku był bardzo pracowity,otworzyłam sklep internetowy i założyłyłam nowego bloga,oraz stronę na fb.Wygląda na to,że będę zajęta cały rok,co mnie cieszy,bo nie lubię siedzieć bezczynnie.
Na moim stole jest dużo różnych zaczętych prac,niektóre wymagają tylko ostatniego szlifu,no i oczywiście zdjęć.Zrobiłam wczoraj dwie kartki,ale na razie pokażę tylko jedną,drugą zamówiła moja córka dla swojej przyjaciółki,może tu zagląda,więc nie mogę ;)

Hello!
How are you in a New Year?For me the begining of the year was very busy,I opened online shop,I have another blog and new fb page.Seems like I'll be busy all year long,I'm glad,I don't like to sit idly.
There are many new items on my table,some need just finish touch and of course I have to take them pictures.Yesterday I made two cards,but I'll show you one only for now,the second one ordered my daughter for her friend,may be she's my fan,so I can't ;)

                                                        Miłego weekendu! :)
                                                      Have a nice weekend! :)