Witajcie w Nowym Roku! / Hello in a New Year!

Bardzo dawno mnie tu nie było,tak dużo się działo w moim życiu,że już na blogowanie czasu nie starczyło. Mam nadzieję,że teraz już w miarę regularnie będę Wam pokazywać nowe prace,a może też te,króre wcześniej zrobiłam,a z braku czasu nie pokazałam :) 

Wczoraj pobawiłam się mediami i powstało pudełko steampunkowe z sową.Kiedyś już sowy użyłam i ciągle myślałam,żeby zrobić coś nowego,bo sówki są po prostu urocze :)

I have not been here for a long time, so much has happened in my life that there was not enough time for blogging. I hope that now I will regularly show you my new works, and maybe even those I've done before, and for lack of time I have not shown :) Yesterday I played with the media and created a steampunk box with an owl. I have used the owl once and I was constantly thinking about doing something new, because the owls are just cute :)

 Pudełko zglaszam na wyzwania :

Miłego dnia! :)

Have a nice day! :)

Mroźne święta / Frosty Christmas

Witajcie!
Tak jak obiecałam pokażę dziś moją ostanio skończoną pracę,będzie mroźno,śnieżnie i ...kwieciście :D
Zdjęć będzie dużo,powiedzą wszystko co trzeba,więc nie będę Was zanudzać długim opisem,
Powiem tylko,sanie są drewniane,mają 25cm gługości, poinsencje na choince są zrobione z foamiranu,który możecie w Irlandii kupić tu: Scrappyland a niebieskie na sianiach - z papieru czerpanego od Namaste.
Użyyłam też ogromnej ilości tekturek od Snip Art :)


Hello!
As I promissed I'll show you today my last finished work,will be frosty,snowy and...flowery :D
Will be a lot of pictures,they will tell you more then the words,so I'm not going to bore you with a long descriptions.I only tell you,that the sleigh is 25cm long and made of wood,poinsettias on the Christmas tree are made out of foamiran,in Ireland you can buy the foam from Scrappyland ,and the blue ones on the sleigh are made with handmade paper from Namaste (Poland)
I also used a huge amount of chipoards from Snip Art :)

Pracę zgłaszam na następujące wyzwania:
I enter my work on the following challenges :

Na poprawę nastroju :) / For the better mood :)

Witajcie!

Pogoda w Irlandii okropna,lato się skończyło,jest ponuro,smutno i zimno.
Potrzebowałam czegoś na poprawę nastroju,więc namalowałam sobie obrazek,zainspirowany twórczościąTracy Weiznapfel,radosny i optymistyczny :)
Użyłam farb akrylowych i mediów Deco Art.
Miłej niedzieli! :D

Hello!

Weather in Ireland is awful, summer is over, it is grimly, sad and cold.
I needed something to improve the mood,so I painted a picture,inspired by the creations of Tracy Weiznapfel, cheerful and optimistic.
I used Deco art acrylic paints and mediums.
Have a nice Sunday! :D

Coś innego / Something different

Witajcie :)
Miałam zamiar pokazać dziś pudełko decu,ale że zrobiłam obrazek na wyzwanie kreatywne na blogu Mixed Media Warriors,to będzie obrazek :D
Temat wyzwania fajny :Sekrety odwróconego blejtramu. Blejtram odwróciłam,a czy są tam jakieś sekrety to nie powiem,bo to sekret ;)
To moje pierwsze tego rodzaju wyzwanie,proszę trzymajcie kciuki!
I was going to show you decoupage box,but as I made a canvas picture for the creative challenge on th Mixed Media Warriors blog,I'll show you that picture.
Theme of the challenge is cool : Secrets of the canvas back. I've turned the canvas away,but is there are any secrets I'll not tell you,because it's a secret ;)
It's my first that kind of challenge,please keep your fingers crossed!

Update :

Znalazłam też wyzwanie o morskiej tematyce na blogu Deco Art,a że użyłąm produktów tej firmy obrazek idzie też na to wyzwanie.
I found a sea theme challenge on Deco Art blog,and as used some products of that company the canvans goes to that challenge as well.
Deco art products used : Fluid acrylics Yellow oxide,Antiquing cream English red and Black,Ultra -matte varnish.

Zdecydowałam się zdradzić Wam sekret,piasek,którego użyłam,to prawdziwy piasek z irlandzkiej plaży :)

I decided to tell you a secret,the sand I used is a real sand from the irish beach :)

Jeszcze jedno wyzwanie/Another one challenge Frilly and Funky Challenge By the Sea

Miłego dnia! :)
Have a nice day! :)

Pudełko na wyzwania/A box for the challenges

Witajcie,

na blogu Snip Art jest nowe Wyzwanie,które bardzo mi się spodobało,bo tematem są Ulubione snipartowe tekturki. Tekturki tej firmy kocham bardzo,wzory są piękne,bardzo dobrze przyjmują wszystkie media
i nawet po dość mocnym zmoczeniu nie rozlatują się.

Moimi ulubionymi są wszyskie :D,ale w tych koronkowych zakochałam się od pierwszego wejrzenia,są delikatne,romantyczne,idealnie pasują do mojego ulubionego stylu vintage.
Dlatego też,własnie tekturek z tej kolekcji  użyłam do ozdobienia pudełeczka.

Na blogu Retro Craft Shop jest też kolejne wyzwanie Retromania #16,więc pudełko idzie również na to wyzwanie.
 
Hello,

there is a new challenge on Snip Art blog,which I really liked,because of the subject : Favorite Snip Art chipboards".
I love all of them :D,they are beautiful,strong,easy to work with all the mediums,but with the lace collection I fell in love from the first sight.That collection is so  declicate,romantical,perfect fit my favorite vintage style works.
Of course  I used the chipboards from that collection to decorate my box.
And there is another challenge Retormania #16 on the Retro Craft Shop blog,so the box goes to that challenge as well.

                                                                          Miłego weekendu!
                                                                        Have a nice weekend!